ムーディー (atmosphere)

赤く染まっちゃって、おしゃれな雰囲気出しちゃって。
2016.1 東京都 大田区 tocolierさん flower weekにて
Nikon NewFM2 + Carl-Zeiss Makro-Planar T* 2/50 ZF.2
+ Lomography COLOR SLIDE/X-PRO ISO200 (Cross Process)
(大沢カメラさんプリント)
Rose (バラ スプレーウィット)

本当は真っ白なはずなのに、
ロゼに染まっちゃって。
これがクロスプロセスの楽しみかな。

当然だけど、ムーディー(moody)というのは和製英語。
雰囲気のあるという意味ではatmosphereを使うそうです。
日本人って適当に取り込んで自分のものにすることが得意ですよね。

2016.1月分のtocolierさん花写真展に名刺代わりのポストカードに使用した写真です。